PRINTSCREEN - Megvan az a béna poén, amikor valaki hangosan felsóhajt kínjában, hogy "Istenem...", mire egy másik egyből benyögi, hogy "Tessék? Itt vagyok!"? Nos, a Jani haveromnak mostantól hivatalosan is van jogalapja ilyen béna poénok elsütésére, ugyanis a jelek szerint még a spammerek is Istennek szólítják:
Ennek a fantasztikus, feltehetően Google Translate-el készült és nyilvánvalóan csalás céljából küldött levélnek egyszerűen minden mondata arany. Majdnem olyan jó, mint a híres japán játék, az "elektrom csellentyűcske" használati utasítása. A legjobb része mégis a megszólítás, ami egész egyszerűen telitalálat, hiszen ki ne akarna megnyitni egy levelet, ami úgy kezdődik, hogy "Kedves Isten"? A további sorok is fürdenek a vallásos áhítatban és költészetben:
"Halála előtt mindketten újjászületik."
A levél által kifejteni kívánt történetet ugyan nem sikerült maradéktalanul megfejtenünk, de talán jobb is ez így, maradjon meg egyfajta egyszerre kafkai és egyszerre dadaista talánynak.
Arról, hogy a spammerek milyen szép irodalmi megoldásokkal próbálják átverni a spamszűrőket, itt írtunk korábban:
